|
|
|
|
|
#1 | |
|
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 13.03.2009
Сообщений: 369
![]() |
Цитата:
Остальное сознательно выкинули? Например "презренна, ненавидима, гонима"? |
|
|
|
|
|
|
#2 | |
|
Герой писательского труда
Регистрация: 31.12.2008
Сообщений: 2,527
![]() |
Цитата:
А выделенные мной фрагменты, на мой взгляд, вполне вписываются в лейтмотив стиха. Ваши добавления "презренна, ненавидима, гонима", опять же, на мой взгляд, всего лишь еще более дополняют общую картину самоистязующегося - теперь он еще и в ореоле мученика. Хороший довесок к образу.
|
|
|
|
|
|
|
#3 | ||
|
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 13.03.2009
Сообщений: 369
![]() |
Цитата:
Цитата:
|
||
|
|
|
|
|
#4 |
|
Герой писательского труда
Регистрация: 31.12.2008
Сообщений: 2,527
![]() |
|
|
|
|
| Читайте на литературном форуме: |