Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Нелитературные разговоры. > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.01.2009, 15:59   #1
Лаура Муранова
Новый участник
 
Регистрация: 17.01.2009
Сообщений: 4
Лаура Муранова На пути к повышению репутации
По умолчанию

По поводу стихотворения к "третьему экспонату" Кунсткамеры.
Уважаемый господин Григ! Данная пародия была написана мною, Лаурой Мурановой, примерно год тому назад на стихотворение Инессы Фотевой. Почему оно подписано "Анастасия" и какое от ношение имеет к г-ну Бестужеву лично я не понимаю.
Будьте любезны более бережно относится к авторам и их правам, а не таскать цитаты для сведения личных счетов.
Лаура Муранова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2009, 18:18   #2
Григ
Дважды герой писательского труда
 
Аватар для Григ
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 7,554
Григ На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лаура Муранова Посмотреть сообщение
По поводу стихотворения к "третьему экспонату" Кунсткамеры.
Уважаемый господин Григ! Данная пародия была написана мною, Лаурой Мурановой, примерно год тому назад на стихотворение Инессы Фотевой. Почему оно подписано "Анастасия" и какое от ношение имеет к г-ну Бестужеву лично я не понимаю.
Будьте любезны более бережно относится к авторам и их правам, а не таскать цитаты для сведения личных счетов.
Уважаемая Лаура.

Вот Ваша пародия:

Рецензия на «Услышь...» (Инесса Фотева)

Тронь дверцу - и поедет крыша вбок,
Коленопреклоняясь каждым стыком...
Он трус, дурак, он импотент и жлоб,
Как я могла любить такого типа?
Он вновь - не смог. Он снова слаб и глуп.
Он... В общем, много чести этой швали,
В простудных днях, в чертах разминованья
Рехнуться можно. Иль сама уж труп?

Лаура Муранова 16.01.2008 12:37 [Заявить о нарушении правил

Вот Ваше извинение:

Господи, Инесса, неужели все так безнадежно-трагично?! Мне так неловко за эту пародию, честное слово. Я же не знала... Ну, в общем, просто не догнала ситуацию.

Лаура Муранова 19.01.2008 18:59 [Заявить о нарушении правил]

А вот - то, что написано Анастасией.


Рецензия на «Услышь...» (Инесса Фотева)

Тронь дверцу - и поедет крыша вбок,
Коленопреклоняясь каждым стыком...
Он трус, дурак, он импотент и жлоб,
И для чего писать такому типу?
Он вновь - не смог. Он снова слаб и глуп.
Он... В общем, много чести этой швали,
В простудных днях, в чертах разминованья
Сама рехнусь. Или уже я... Боже?! просто труп?

Анастасия Бестужева 14.01.2008 22:23 [Заявить о нарушении правил]
Добавить замечания


Разница, как видите, в двух строках. Возможно, ситуация рвазвивалась иначе, но второе стихотворение подписано - как подписано.

Цитаты с первоисточника
http://www.stihi.ru/comments.html?2008/01/14/2724,
можете проверить лично.

Если все три цитаты принадлежат только Вам, но подписаны разными людьми, что ж тут поделаешь.
А характеристики, в них данные, на мой взгляд, верные. И данная цитата - документ из виртуальной Кунсткамеры. Что касается сведения личных счетов - переадресую Вас к прообразам экспонатов. Или же внимательно читайте содержание темы.
С уважением
__________________
«Я верю, верил и всегда буду верить в то, что Боккаччо сказал правду — лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть».
Макиавелли


Последний раз редактировалось Григ; 17.01.2009 в 18:27
Григ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2009, 20:53   #3
Лаура Муранова
Новый участник
 
Регистрация: 17.01.2009
Сообщений: 4
Лаура Муранова На пути к повышению репутации
По умолчанию

Уважаемый господин Григ!
Восхищена Вашей скрупулезной дотошливостью. Было бы просто волшебно, если бы Вы так тщательно проверяли цитируемые источники ДО их публикации, а не ПОСЛЕ. И не "написано Анастасией", а "переписано". Как говорится, почувствуйте разницу.
И повторяю: мне неприятно, что мои произведения используют без моего ведома в каких-то межличностных разборках. Для них пишите сами: Вы поэт, Вам это большого труда не составит.
Засим - желаю всего наилучшего.
Лаура Муранова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2009, 21:10   #4
Григ
Дважды герой писательского труда
 
Аватар для Григ
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 7,554
Григ На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лаура Муранова Посмотреть сообщение
Уважаемый господин Григ!
Восхищена Вашей скрупулезной дотошливостью. Было бы просто волшебно, если бы Вы так тщательно проверяли цитируемые источники ДО их публикации, а не ПОСЛЕ. И не "написано Анастасией", а "переписано". Как говорится, почувствуйте разницу.
И повторяю: мне неприятно, что мои произведения используют без моего ведома в каких-то межличностных разборках. Для них пишите сами: Вы поэт, Вам это большого труда не составит.
Засим - желаю всего наилучшего.
Уважаемая Лаура.
Я искренне сожалею, что вынужденно доставил Вам неприятные минуты, но поделать с этим уже ничего не могу. Как Вы могли видеть, процитировал я отнюдь не Ваше произведение, а подписанное другим человеком. Я не менял в нем ни единой фразы и по первому Вашему требованию выложил ссылку на первоисточник.
По-человечески я Вас понимаю... Но в контексте моего изложения стихотворение несет на себе большую смысловую нагрузку. Я, между нами говоря, мог бы написать что-то подобное и сам, но это была бы уже фальсификация.
Появившись в интернете, я все представлял себе именно так - сначала спроси разрешение, потом публикуй. Или же - делай ссылку.
Но во-первых, по источнику мне было совершенно непонятно, что именно Вы автор этого стиха.
Во-вторых, публикуя, я готов был дать ссылку (не станете же Вы утверждать, что я сфабриковал подпись Анастасии и на Стихире, и в своей теме).
В третьих, я жестоко научен защищаемыми Вами экспонатами, в том числе и третьим, утверждающими, что публикация уже опубликованного на сайтах - легитимна.
Еще раз извиняюсь за невольно принесенные Вам неприятные минуты, теперь уж с этим ничего не поделаешь. В будущем же, увидев Вашу фамилию под тем или иным стихотворением и предполагая его использование, торжественно обещаю предварительно согласовать это действие с Вами.
С уважением
__________________
«Я верю, верил и всегда буду верить в то, что Боккаччо сказал правду — лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть».
Макиавелли

Григ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2009, 21:40   #5
Лаура Муранова
Новый участник
 
Регистрация: 17.01.2009
Сообщений: 4
Лаура Муранова На пути к повышению репутации
По умолчанию

Уважаемый господин Григ.
Я принимаю Ваши извинения и вполне удовлетворена результатами переписки. Будем считать инцидент исчерпанным.
Всех благ.
:-))
Лаура Муранова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2009, 18:38   #6
Григ
Дважды герой писательского труда
 
Аватар для Григ
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 7,554
Григ На пути к повышению репутации
По умолчанию

По теме обрезания:
http://obshelit.su/showthread.php?t=53

Автор темы Костя Ушелец вчера был удален без церемоний с Избы, только за фразу об обрезанности хайруллина!
Он перенес ее сюда, развивается успешно.
__________________
«Я верю, верил и всегда буду верить в то, что Боккаччо сказал правду — лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть».
Макиавелли

Григ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2010, 12:56   #7
VICtOR
Я здесь давно
 
Регистрация: 28.07.2009
Сообщений: 42
VICtOR На пути к повышению репутации
По умолчанию

Сцилла и Харибда ?(если я не ошибся)
VICtOR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
ага... щаз...


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 11:45.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: