Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Нелитературные разговоры. > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.02.2012, 12:38   #1
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
А вобще-то никакой описки я не сделала. Мои стихи от первого лица, от женского. Тоись им нужен именно женский фокал или вокал)) И так, и так всё правильно.
А вот тут я в корне не согласен, что может говорить либо о моей необразованности, либо о Вашей упёртости в ошибочном мнении. Насколько мне известно слово "FOCAL" имеет только два значения:

1. Язык программирования - предшественник языка "BASIC"
2. Аккустические системы французской фирмы "Focal"

А женский фокал, ага, что-то из английского, типа for - кал, а то и вообще "fuck all"

ЗЫ: извиняюсь, Ваш пост выше не прочитал сразу. Но всё-равно, режет слух этот самый "фокал"

Последний раз редактировалось Константин Суслов; 11.02.2012 в 12:46
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 13:02   #2
Юля Невада
Я здесь давно
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 35
Юля Невада На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Константин Суслов Посмотреть сообщение
А вот тут я в корне не согласен, что может говорить либо о моей необразованности, либо о Вашей упёртости в ошибочном мнении
О, боже!)) Ну где вы увидели упёртость? А ваще-то я упёртая, это да))
Фокал - слово принятое у тех, кто пишет литературные тексты. Может быть оно слэнговое, но я не знала и не думала, что оно вас так зацепит. Сорри))
На любом литфоруме слово фокал понимают именно так как я его понимаю. И без всяких извращений, какие вы тут привели))
Юля Невада вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 13:12   #3
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
О, боже!)) Ну где вы увидели упёртость? А ваще-то я упёртая, это да))
Фокал - слово принятое у тех, кто пишет литературные тексты. Может быть оно слэнговое, но я не знала и не думала, что оно вас так зацепит. Сорри))
На любом литфоруме слово фокал понимают именно так как я его понимаю. И без всяких извращений, какие вы тут привели))
Вы правы - зацепило. Извиняться не надо, тут скорее я должен принести извинения. Опять же, узнал новое слово и словосочетание. Поскольку в литературе я боком-припёком, возможно, что без этого спора - не узнал бы никогда.
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 13:14   #4
Юля Невада
Я здесь давно
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 35
Юля Невада На пути к повышению репутации
По умолчанию

Есть авторский фокал, есть фокал от первого лица, есть от третьего. В чём проблема-то? Не понимаю.
Ой. Увидела ваш пост) Да всё оки. И нет проблем.
Кст, vocal с немецкого читается и произносится как фокал) А по инглишу у меня тройка, а дойче никогда не изучала, только по наслышке))

Последний раз редактировалось Юля Невада; 11.02.2012 в 13:21
Юля Невада вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 13:19   #5
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
Есть авторский фокал, есть фокал от первого лица, есть от третьего. В чём проблема-то? Не понимаю.
Проблема именно в том, что слово слэнговое, малоизвестное не литературоведам. А Вы им - словно кувалдой по голове

Короче, нет проблемы
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 13:39   #6
Юля Невада
Я здесь давно
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 35
Юля Невада На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Константин Суслов Посмотреть сообщение
Проблема именно в том, что слово слэнговое, малоизвестное не литературоведам.
Поэтому я и сорькнула) И я не литературовед ни разу) Так се трусь на литфорумах. Пишу стишки и рассказки.
Да. И проблем нет. Оки))
Юля Невада вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 17:13.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: