|
|
02.09.2011, 23:51 | #1 | |
Заслуженный участник форума
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
|
Цитата:
Ну вот, уснула, видно тяжело "Рояль в кустах" отыгрывать на шару... А впрочем, были тут экспромтов пара. Но неказисты. В общем, пара слов. Сведенье счетов, видимо, непросто Облечь в кураж. Плохое настроенье Не облегчает творческого роста, Усугубив тревогу и волненье. Простим же муну помыслы о мести, Любому свойственны тщеславие и злость, Но в целом Ангел, безусловно честный Пускай себе кропает про любовь. Ну хватит на сегодня. День грядет. Из Фриско. Всем спасибо. Принцесса Турандот!
__________________
------------------------------------ "Честь? Что за речи?" (с) Турандот. К. Гоцци http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt |
|
03.09.2011, 08:10 | #2 |
Дважды герой писательского труда
|
Часть 3
/Шахрияр/ - О, Шахразада, свет моих ночей! Сиянье дня и благодать ночей! Весь трепещу, а что там с ними дальше? Перекрутив принцессу в диком фарше Недолюбви, влеченья плоти, страсти, Смягчатся Боги к ней? /Шахразада/ - Смягчатся? Если б власти Ей не дано бы было, может быть! Но право это - миловать, казнить И объявлять персоною нон грата – Всё это, как…как… /Шахрияр/ - Голубка, что? /Шахразада сердито/ - Да как у шимпанзе в руках граната! Сегодня холодно, надень, мой пень, пальто, Ещё простудишься - Эй, слуги, быстро плед И для царя изысканный обед, Что б сей же час! А ты пока послушай!... /Шахрияр/ - Угу. А на обед прикажешь суши? (Шахразада кивает утвердительно и продолжает рассказ) |
03.09.2011, 08:12 | #3 |
Дважды герой писательского труда
|
/Зелима/
- Чем матушка ты занята была? /Скирина/ - Ах, дочь, да всё обычные дела! Для повара всю ночь строгала мясо, Чистила рыбу, прочие припасы… Что б встав, принялся быстро за стряпню… /Зелима/ - Ах так? Я, матушка, ценю, Когда из ничего в мгновенье ока Шедевр готов изысканный. Глубокий И тонкий вкус, специй набор, приправ! /Скирина смеётся/ - Ах, дочь, наш повар, знаешь, прав, Когда всем про рояль в кустах талдычит И в нос готовым блюдом тычет! А то, что на него два-три бойца Работают, так это право мелочь! /Зелима/ - Воистину находчивости нет конца! Но ведь не в этом , мама, дело? /Скирина/ - Конечно дочь! Кому уж что дано… Ведь можно и обычное… вино Подать в сияющем, как день, бокале! И скажут те, что сядут за столом Многозначительное – Оум! /Зелима/ - А мне милее дядюшка Хасан! Ах, мама, если он не пьян, Такое блюдо на ходу изладит! Что ешь, а твой желудок изнутри, Сердце и разум – словно кто-то гладит! /Скирина/ - Ты вся в меня! И я ценю экспромт! Но хорошо оформленный, без спешки. Ты знаешь, магазинные пельмешки, Коль поторопишься, так липнут в плотный ком! Что давишься, да куксишься потом… |
03.09.2011, 09:59 | #4 | ||
Заслуженный участник форума
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
|
Цитата:
Ей платят лесом строевым - Она в ответ - корягой! И ладно бы, всё дерево - плевать. Но послевкусие - кто муна учит врать? Цитата:
И слог, и лексикон довольно скверен. "Поносом", "золотухой" и экземой Негоже стихотворцу пачкать тему. Вы в шорах узких представлений о "морали" (Все бредят на Урале о "серале"?) Такие глупости на пьесу натаскали, Что жесть такую слыша, бедный Гоцци, Будь так - в гробу своем перевернется. ЗЫ: Код HTML:
Чист`ила рыбу, прочие припасы… Код HTML:
Что б встав, прин`ялся быстро за стряпню… Код HTML:
И тонкий вкус, спец`ий набор, приправ! Код HTML:
Воистину находчив`ости нет конца! Код HTML:
Сердц`е и разум – словно кто-то гладит! Прошу Вас вновь - не забывать про ударенья.
__________________
------------------------------------ "Честь? Что за речи?" (с) Турандот. К. Гоцци http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt Последний раз редактировалось Турандот; 03.09.2011 в 10:06 |
||
03.09.2011, 10:09 | #5 |
Дважды герой писательского труда
|
Не раздражайтесь, это верный проигрыш!
Что, Ангел зацепил Вас за живое - Столько эмоций? (чуть не ляпнул - "воя") А ударения того не стоят, Что бы причёсывать их, не смотрите грозно! Здесь не разбор занудный, скурпулёзный, Стихотворения, а пьеса! В ней Важнее смысл напыщенных слюней! И чем Урал ужаснее Пекина? Ой, Турандот, держите прямо спину! Последний раз редактировалось angelmoon777; 03.09.2011 в 10:16 |
03.09.2011, 10:19 | #6 |
Дважды герой писательского труда
|
(Дворцовый сад. У фонтана Калаф и Барах(Хасан), Калаф очень печален)
/Барах/ - Сынок, печалит сердце мне твой вид унылый! Так бледен ты, и под глазами тени, Когда идёшь, дрожат твои колени… Ну, что с тобой? /Калаф/ - Всё, батюшка, постыло… Не слышу пенья птиц, не вижу солнца… /Барах/ - А Турандот? Она твой свет в оконце… /Калафа, как будто пронизывает током/ - Не говори о ней! О, мой отец, прошу! И так от нежных рук её дышу Едва-едва! Тисками словно голова Зажата. Милое создание, Внушавшее мне лишь очарование – Исчадье ада! И всего-то год… Как дальше жизнь моя пойдёт, Догадываться не хочу. Я смерти О, мой отец, одной хочу, поверьте! /Барах гневно/ - Так покажи ей, кто ты в доме есть! Мужчина или нет? Сила и месть! /Калаф/ - Всё так. Да связан по рукам я… /Барах/ - Чем же, сын? /Калаф/ - Ты знаешь, папа, был бы я один! Но ты и Зельма… Турандот хитра Не привыкать ей – из-под топора Вон головы катятся до сих пор… Дня не было, чтобы её забор Не украшались новой головой! Так мало этого, ещё гурьбой Идёт с прислужниками и, ну - мазать дёгтем! Из-за меня вы с Зельмой пропадёте! А вы, вы - моя жизнь, печаль и боль… /Барах/ - Мой сын, помочь тебе позволь? /Калаф/ - Ты стар и слаб, и чем ты мне поможешь? Печаль мою стократ умножишь… /Барах/ - Ступай, сынок, и ничего не бойся! Будь сердцем ласков, успокойся - Я помогу, ты сын мой, я – отец! (в сторону) А Турандот бесславный ждёт конец! |
03.09.2011, 10:28 | #7 | |
Заслуженный участник форума
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
|
Цитата:
СтолькО ошибок в тексте - А... Пустое! Ну что ж, теперь "будЕм писать сердцЕм И разумОм", как Вы тут предлагали. (Попутно, кстати, про соавторов соврали. Ну да, нет Огня без дымОв ,) ВашА ЧашкА ПетрИ полна дурацких слов!!! И выражений типа "чистить свой припас". Нет, Ангелмун, уже не узнаю я Вас. Вы предлагаете корежить мой язык "По-ангелмуновски"? Простите, не привык. "ЧистИте рыбу", прочий свой "припас" А я - Принцесса, в глупостях я - пас. =============== К читателю: Заметьте - что для Ангела важней? "Важнее смысл напыщенных слюней!!!" До Ангелмуна, верно, не дойдет, Что он неграмотен. Прискорбно. Турандот.
__________________
------------------------------------ "Честь? Что за речи?" (с) Турандот. К. Гоцци http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt Последний раз редактировалось Турандот; 03.09.2011 в 10:32 |
|
03.09.2011, 10:41 | #8 |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 281
|
Держу пари, что наша Ангелмун
Состряпает здесь пьесу лучше Гоцци, Не создавайте только кутерьму, Пока над нею властвуют эмоции. Иначе раздражение пройдет, Исчезнет Ангелмуны вдохновенье, И послевкусие от пьесы, Турандот, Лишь вызовет в твоем желудке жженье. Варите, жарьте, парьте, Ангелмун, Слова в кастрюле и на сковородке. Вам хватит соли? Не рахат-лукум Готовите, не меряйте щепоткой. Ошибки - чепуха. Побольше злости! фас! Успех и слава ожидают Вас! |
03.09.2011, 10:42 | #9 |
Дважды герой писательского труда
|
Приёмов много есть из равновесия
Противника, коль нужно, выводить!))))))) Не мне Вас Турандот учить, Да только на Урале месиво, Из языков, и диалектов, слэнга Нас делают терпимее других! Мы любим и про рыцаря Айвенго, И песен не чураемся блатных. Урал - горнило, кузница, оплот! Серальский ходя верно не поймёт, Но ценим мы (что корчить целибат?), И самобытность языка, и сочность, И меткость, прочее и прочее... Здесь не живёт изнеженный слабак, Упрямо тыкающий людям в недостатки! И тем, кто любит в спину - ой, не сладко! Ваш Ангелмун - боец! Характер, воля - сталь! А Вы ему тут "шнягу" про печаль!)))))))) |
03.09.2011, 10:45 | #10 | |
Заслуженный участник форума
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
|
Цитата:
Код:
Но ценим мы (что корчить целибат?), И самобытность языка, и сочность, И меткость, прочее и прочее... Код HTML:
Мужчина или нет? Сил`а и месть! ТерпениЯ уже в помине несть ... Похоже, по примеру Скалозуба Собрать все книги хочет Ангелмун и... съесть!
__________________
------------------------------------ "Честь? Что за речи?" (с) Турандот. К. Гоцци http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt |
|
Читайте на литературном форуме: |