Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Нелитературные разговоры. > Интересное в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.09.2009, 22:08   #1
Игорь Б.
Ветеран форума
 
Аватар для Игорь Б.
 
Регистрация: 26.12.2008
Сообщений: 831
Игорь Б. На пути к повышению репутации
Отправить сообщение для Игорь Б. с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sneg Посмотреть сообщение
Да ладно, "Мифы Древней Греции" вполне конкурентоспособны...
Не согласен! Мифы древней Греции это есть сказки, к тому же известные очень немногим, а Ветхий Завет (и тора) изданы миллиардными тиражами на языках всех народов мира.
Тора и Ветхий Завет реальные, можно сказать живые, книги являющиеся руководством и идеологическими постулатами, а мифы древней Греции вовсе не претендуют на роль проводников идеологии, так себе, - обычные страшилки. А разве можно сказки, скажем, про Кащея, Змея Горыныча и Бабу Ягу считать экстремистской литературой!?
Но, давайте, Ирина подождём ответа уважаемого автора Моисея или его возможного заместителя по идеологической части - ребе Грига!

В ожидании ответа, Игорь Б.
__________________

"Если кто ляжет с мужчиною, как с женщиною, то оба они сделали мерзость: да будут преданы смерти, кровь их на них".
Св. Писание. Левит 20.13.


Гореть содомитам в геенне, в огне.
Что Бог их простит, - не поверю.
Заждалися черти, есть место в котле,
И ад распахнул свои двери

И.Брумель

Я на форуме общелит су вежлив и тих как покойник. А общаюсь и веселюсь я теперь только на ЛитРугачках у Константина Свириденко. Это здесь:
http://sviridenkositecity.svoiforum.ru/
Игорь Б. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2009, 10:47   #2
fiatik
Герой писательского труда
 
Аватар для fiatik
 
Регистрация: 29.12.2008
Сообщений: 4,285
fiatik На пути к повышению репутации
По умолчанию

Роберт Кормер
Еще одна девушка Майка

http://www.proza.ru/2009/03/15/743

собсна перевод пока в процессе и однозначно не завершён, хотя общий дух и суть рассказа мне кацца передан
впрочем, эт имхо, английским владею недостаточно для правильного восприятия идиом и игры слов
так или иначе, других на русском пока мне не известно
как бы то ни было, рассказ отличный

кстати, мот кто в курсе: эт не тот Кормер, автор "Я - сыр"?
-------------------------------------------------
а тему таки начали зафлуживать, в том числе и некоторые ярые борцы со флудом
господа, предлагаю, если уж кто хочет высказаться тута, дык хоть добавлять в свой пост ссылку на чё-нить интересное)

Последний раз редактировалось fiatik; 04.09.2009 в 10:51
fiatik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2009, 10:59   #3
fiatik
Герой писательского труда
 
Аватар для fiatik
 
Регистрация: 29.12.2008
Сообщений: 4,285
fiatik На пути к повышению репутации
По умолчанию Я.Э.Голосовкер. Сказания о Титанах

кстати, о мифах древней греции
все привыкли судить о них по версии Куна, собсна
интерпретация Голосовкера менее популярна, но я лично прочитал за вечер, не отрываясь
несколько иной взгляд на те же события)
имхо, в данном варианте, если уж и сказки, то отнюдь не детские

Я.Э.Голосовкер. Сказания о Титанах

http://lib.ru/MIFS/golosowker.txt





Последний раз редактировалось fiatik; 04.09.2009 в 11:02
fiatik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2009, 12:20   #4
Игорь Б.
Ветеран форума
 
Аватар для Игорь Б.
 
Регистрация: 26.12.2008
Сообщений: 831
Игорь Б. На пути к повышению репутации
Отправить сообщение для Игорь Б. с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fiatik Посмотреть сообщение
автор "Я - сыр"?
-------------------------------------------------
а тему таки начали зафлуживать, в том числе и некоторые ярые борцы со флудом
господа, предлагаю, если уж кто хочет высказаться тута, дык хоть добавлять в свой пост ссылку на чё-нить интересное)

Это Вы, наверное, мне! Тогда вопрос, а почему Моисею Вы скромно так ничего не сказали?
Так, наверное, потому что он предложил почитать стихи торы, которые ему нравятся. Мне ведь тоже нравятся СТИХИ Ветхого завета. особенно понравилось одно место из "Книги премудростей Соломоновых". И Вам советую вчитаться в стихи этой книги. Ведь эта книга самый читаемый литературный сборник всех времён и народов.

А чтобы не нарушать распорядок в чужих темах ещё одно произведение представлю. Оно мне с третьего прочтения напамять, как гвоздями в сознание вбилось. Я думал, что строки


"Гвозди бы делать из этих людей
Не было б мире крепче гвоздей"


принадлежат В.Маяковскому, но я ошибся!!
***********************


Николай Тихонов

БАЛЛАДА О ГВОЗДЯХ


Спокойно трубку докурил до конца,
Спокойно улыбку стер с лица.

"Команда, во фронт! Офицеры, вперед!"
Сухими шагами командир идет.

И слова равняются в полный рост:
"С якоря в восемь. Курс - ост.

У кого жена, брат -
Пишите, мы не придем назад.

Зато будет знатный кегельбан".
И старший в ответ: "Есть, капитан!"

А самый дерзкий и молодой
Смотрел на солнце над водой.

"Не все ли равно,- сказал он,- где?
Еще спокойней лежать в воде".

Адмиральским ушам простукал рассвет:
"Приказ исполнен. Спасенных нет".

Гвозди б делать из этих людей:
Крепче б не было в мире гвоздей.



Между 1919 и 1922
__________________

"Если кто ляжет с мужчиною, как с женщиною, то оба они сделали мерзость: да будут преданы смерти, кровь их на них".
Св. Писание. Левит 20.13.


Гореть содомитам в геенне, в огне.
Что Бог их простит, - не поверю.
Заждалися черти, есть место в котле,
И ад распахнул свои двери

И.Брумель

Я на форуме общелит су вежлив и тих как покойник. А общаюсь и веселюсь я теперь только на ЛитРугачках у Константина Свириденко. Это здесь:
http://sviridenkositecity.svoiforum.ru/
Игорь Б. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2009, 16:00   #5
Нелли
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кто-то слямзил 2 строчки: то ли Маяковский у Тихонова, то ли наоборот
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2009, 01:11   #6
Игорь Б.
Ветеран форума
 
Аватар для Игорь Б.
 
Регистрация: 26.12.2008
Сообщений: 831
Игорь Б. На пути к повышению репутации
Отправить сообщение для Игорь Б. с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Нелли Посмотреть сообщение
Кто-то слямзил 2 строчки: то ли Маяковский у Тихонова, то ли наоборот
А ведь и в самом деле, Нелли, эти строки не один я приписывал Владимиру Маяковскому!
Но, зато сколько силы в этих незатейливых и кривых строчках Николая Тихонова!

А вот больше я у него сильных стихов и чувств не нашёл. Вот разве что этот стих про дезертира. Опять кривой, увы.
* * *


И сказал женщине суд:
"Твой муж - трус и беглец,
И твоих коров уведут,
И зарежут твоих овец".

А солдату снилась жена,
И солдат был сну не рад,
Но подумал: она одна,
И вспомнил, что он - солдат.

И пришел домой, как есть,
И сказал: "Отдайте коров
И овец иль овечью шерсть,
Я знаю всё и готов".

Хлеб, два куска
Сахарного леденца,
А вечером сверх пайка
Шесть золотников свинца.


6 ноября 1921

С уважением, Игорь Б.


p.s. А вот я вижу, что заместитель Моисея по политчасти припрыгал! Ну, я его сейчас ужо!
__________________

"Если кто ляжет с мужчиною, как с женщиною, то оба они сделали мерзость: да будут преданы смерти, кровь их на них".
Св. Писание. Левит 20.13.


Гореть содомитам в геенне, в огне.
Что Бог их простит, - не поверю.
Заждалися черти, есть место в котле,
И ад распахнул свои двери

И.Брумель

Я на форуме общелит су вежлив и тих как покойник. А общаюсь и веселюсь я теперь только на ЛитРугачках у Константина Свириденко. Это здесь:
http://sviridenkositecity.svoiforum.ru/
Игорь Б. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2009, 07:56   #7
Григ
Дважды герой писательского труда
 
Аватар для Григ
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 7,554
Григ На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Нелли Посмотреть сообщение
Кто-то слямзил 2 строчки: то ли Маяковский у Тихонова, то ли наоборот
Нелли, эти строчки принадлежат Тихонову. Те, кто плохо учился в школе, путают авторство. Еще и потому, может быть, что о гвоздях Маяковский писал, например:

"Светить - и никаких гвоздей!" (с)

А еще:

"Я знаю —
гвоздь у меня в сапоге
кошмарней, чем фантазия
у Гете." (с)
__________________
«Я верю, верил и всегда буду верить в то, что Боккаччо сказал правду — лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть».
Макиавелли

Григ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2009, 08:56   #8
Нелли
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Grig Посмотреть сообщение
Нелли, эти строчки принадлежат Тихонову. Те, кто плохо учился в школе, путают авторство. Еще и потому, может быть, что о гвоздях Маяковский писал, например:

"Светить - и никаких гвоздей!" (с)

А еще:

"Я знаю —
гвоздь у меня в сапоге
кошмарней, чем фантазия
у Гете." (с)
А вот еще у В.Маяковского в поэме "Флейта-позвоночник" есть такие строчки:
В праздник красьте сегодняшнее число.
Творись,
распятью равная магия.
Видите -
гвоздями слов
прибит к бумаге я.
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2009, 21:55   #9
Моисей
Я здесь давно
 
Регистрация: 30.08.2009
Сообщений: 48
Моисей На пути к повышению репутации
По умолчанию Моисей с вами, господа!

Удивительная вещь - Ветхий Завет (Тора).
3000 лет уже мы с ним. А, вот, внес в вялотекущий литературный форум, и как все вопрянули.

Уважаемый Игорь Б.! В чем то и Вы правы. Но противопоставление себя миллиардам христиан, иудеев, мусульман (у Корана корни тоже в Торе) - не плодотворно даже при хорошей ориентации в юриспруденции.
Да, человечество прожило кровавую историю и сейчас продолжает в том же духе, к сожалению. И это отражено в Святых Книгах.

Ребята, давайте хоть здесь жить дружно. Даю примиряющую ссылку:
тора и наука на http://toldot.ru/urava/ask/tora-i-nauka/
Моисей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2009, 17:01   #10
Григ
Дважды герой писательского труда
 
Аватар для Григ
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 7,554
Григ На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Игорь Б. Посмотреть сообщение
подождём ответа уважаемого автора Моисея или его возможного заместителя по идеологической части - ребе Грига!
В ожидании ответа, Игорь Б.
Похоже, многоуважаемый Игорь Б., имя Грига Вам не дает покою по ночам, как впрочем, и Мошиаха (Мессии), да и Моше рабейну. Вот и меня почему-то причислили к их "заместителям по идеологической части"?!

Впрочем, Вы не зря вновь вытащили на свет божий свой материалец "с душком". Пару раз Вы уже с ним засели, что называется, "по уши", помните?
Вряд ли...
И я не хочу возвращаться, просто кину ссылку на мнение одного очень уважаемого Вами (и не только Вами, поверьте) в реале человека. Он прямо назвал опус Вашего Истархова мракобесием.
http://obshelit.su/showpost.php?p=10624&postcount=17

Так как аргументации у Вас как правило не хватает, Вы переходите на дерьмометание в в адрес своего оппонента, оставляя без ответа поставленные вопросы (пример - http://obshelit.su/showthread.php?t=466).
Не сомневаюсь, что так же закончится и эта Ваша попытка. Но зря Вы это... Гнусно.
Несколько из многих замечаний по Вашему тексту (заметьте, без дерьмометания!),

Цитата:
Сообщение от Игорь Б. Посмотреть сообщение
Но, вот теперь сравнивая книгу В.Истархова и "Ветхий Завет".

Сравнимые величины?
Цитата:
Сообщение от Игорь Б. Посмотреть сообщение
Я задумался".

Уже неплохо, хотя, судя по выводам, не дотянули.
Цитата:
Сообщение от Игорь Б. Посмотреть сообщение
Тщательно изучив судебную практику я пришёл к выводу

Лениво поднимать ссылки на Ваше "знание" основ права . Кто помнит, тот помнит, как Вы утонули в элементарном: в интерпретации понятий законности и подзаконности, заменив, как обычно, аргументацию д.......ем.

В общем, не буду я с Вами спорить всерьез (ведь вещают же местные оракулы, что в и смехе должен быть конструктив).

А по сему отвечу иносказательно-конструктивно.

Заранее извиняюсь за помещенные в притче иллюстрации. Ни в коем случае не преследовал целью задеть - постарался их обезличить во избежание обид. Если кому-то они покажутся неприемлемыми - просьба модераторам сразу же их удалить. Также прошу читателей не искать исторические несостыковки,так как повествование - полностью плод авторской фантазии.

Итак.

Давным - давно на склоне Оливковой горы около Гефсиманского сада жила семья. Жила дружно, хотя и не богато. Принадлежало им в Гефсиманском саду лишь одно оливковое дерево. Было оно, может, и неказисто на вид - листики маленькие, ветви переплетаются, ствол кривой и коротковатый, корни повсюду из земли выглядывают...Можно отыскать в том саду деревья и покрасивее.
Но было это дерево такое древнее и большое, что урожая оливок с него хватало на всю семью. Как известно, оливковое масло - товар дорогой и ходкий во все времена.

В семье почитали это дерево как святое.
И вот, однажды летом забрел в Гефсиманский сад паломник. А может и не паломник, а просто странник - "перекати поле". Без родных корней, без побегов и плодов в жизни. Религия какая-то, наверное,у него была, потому как носил нательный крест и в котомке- рисунки бродячих художников, изображавших его на фоне церквей да храмовых стен.

Летом. Когда совсем жарко, большинство из семьи устраивалось в тени мощной кроны между корнями своего дерева, подремать. Нашлось место и страннику... Долго переходил он с место на место - там неудобно, тут корень в спину впился... В общем, не отдохнул.
И подумалось этому человеку, а не сделать ли место для отдыха более удобным – для других.
Когда семья, давшая ему приют, ночью заснула, достал он свои нож и топор



и при неясном свете луны вырубил и выбросил все эти старые, страшные, закорузлые, толстые, корни, мешающие людямотдыхать под развесистой кроной многовековой оливы.
Рано утром странникспустился в Иерусалим, утомленный работой, но довольный своим благодеянием....
__________________
«Я верю, верил и всегда буду верить в то, что Боккаччо сказал правду — лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть».
Макиавелли


Последний раз редактировалось Григ; 04.09.2009 в 17:10
Григ вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 09:51.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: