|
01.04.2011, 11:40 | #11 |
Заслуженный участник форума
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
|
Однажды выдул стеклодув графин. И что-то у него не получилось - Кривой, как будто из неравных половин, И с "пузом" - выпуклой вперед бочиной. Ну как продать такой невзрачный брак? Работал ведь, гнул ночью свою спину. А был мужик тот вовсе не дурак И выставил в витрину этот брак, назвав его с английским "in" - "граф in" ом... Поставил. А в ту пору проходил Мимо витрины дурачок в берЭтке. Пройдоха был, врунишка и дебил, И как на грех, тщеславнейший на редкость. Увидев, что в витрине той "граф in" Стоит, - изрядно походивший на пройдоху Вокруг сосуда всё ходил - ходил, Всё щупал, проверял на свет, крутил, Но ("money йок") - посуду не купил, Зато надумал мысль, хоть и дебил - И начал представляться всем "граф in"ом! В конторе, где работал тот дебил, Начальник всё английское любил. И встал вопрос - как угодить и боссу, И на Руси прослыть великороссом? Решил граф in писаться как "grafВ", По-русски добавляя - "Честь имею!", Народ смеется: "Шестерит" Емеля, Хоть IN себе приставь, хоть перевод на "Вэ", Мозги от этого не шире и не уже. Ну был дебил, а стал совсем de Bill, Уж если Бог его умом не наградил - Зовись хоть Пупкин, хоть графин - Бестужев...
__________________
------------------------------------ "Честь? Что за речи?" (с) Турандот. К. Гоцци http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt Последний раз редактировалось Турандот; 01.04.2011 в 11:45 |
Читайте на литературном форуме: |