[Константин Суслов]

Сообщение от Sneg

Чай, "не в театре" (с)

All the world's a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages.


(Акт II, сцена 7)

Весь мир - театр.
В нем женщины, мужчины - все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Семь действий в пьесе той...

(Шекспир, естественно)