![]() |
И всё-таки, Григорий, отсутствие связи: океан и мошкара с песком и оркестром приводит читателя в некоторое замешательство. Придумали бы катрен между первым и вторым, где отразили бы, ЧТО Вас заставило вспомнить родные края, почему.
И чё та лично мне гипотенуза с рифовым узлом показались неуместно спицифичными терминами на фоне воспоминаний - ветла, трамвайчик, купола... |
Цитата:
Я, правду сказать, не сторонник классицизма, а также гиперреализма в искусстве. Прописывать и разжевывать каждый штрих и мазок в надежде "иначе меня не так поймут" - удел либо гениев (см. Картину "Хлеб" С. Дали), либо ... Впрочем, не буду развивать мысль, чтобы в который раз не ассоциироваться с каким-нибудь занудой. Цитата:
Я не моряк и не речник, но десятки раз наблюдал эту процедуру. И на реке, и на море. А вот насчет рифового узла - честно сказать, не знаю. Во-первых, не знаю, применяют ли рифовый узел при швартовке теплоходов, во-вторых, на какой слог правильно ставить ударение. У моряков вполне может звучать не "рИфовый", а "рифОвый", как у меня в стихотворении. А в общем-то - это самый простой узел, в просторечии - "бантик" :": |
Цитата:
Цитата:
|
Моё мнение, вы увлеклись разбирательством. Разнесли стих по камушкам не оставив от прежнего впечатления ничего. Может, я далёк от размеров, рифм и прочих литературных приёмов, но я знаю точно, что я чувствовал, когда прочитал первый вариант. Единственное место которое вызвало в голове мешанину я сразу указал…
Цитата:
А вот ветла именно “стелится” Цитата:
|
Прохладна ночь. Лишает сна
Шум океана. Застыла яркая луна Как взгляд шамана... Зуд надоевшей мошкары, Пески - барханы, В небыстрой Волге - осетры, Лещи, сазаны… Неутомимый теплоход С водой играет, Швартуясь, зычный голос шлет … И замирает. Ветла, над озером стелясь,… Перо лебяжье … Метелью сыплют тополя … Трамвайчик к пляжу … Взмывает колокольный звон Над куполами, Тревожа голубиный сон И белый камень. Я на другом краю Земли - Сын южной сказки … Ночь. Океан шумит. Манит Край Астраханский … Второй вариант стиха хуже. Как взгляд шамана интересней - бесспорно. Этот катрен: Зуд надоевшей мошкары, Песок с моряной, Причал, оглохший от жары. Оркестр грянул. Просто очень плохо. "Оркестр грянул". По размеру и ударению не катит. А вот первоначальный вариант: Знаки препинания Вам изменила: Зуд надоевшей мошкары. Пески - барханы. В небыстрой Волге - осетры. Лещи, сазаны… Ну можно: с утра - туманы... Или как-то ... Это воспоминания. Лучше: А в нашей Волге - осетры. Зарисовка по памяти. Так и должно чувствоваться. Надо не "В небыстрой Волге", а: "А в нашей Волге" То есть на сравнение. Здесь и сейчас - океан, а где-то там - Волга. Вот тоже знаки препинания изменила. Это - память-зарисовка. Каддое предложение - как самостоятельный всплеск. Как-то так. Неутомимый теплоход С водой играет. Швартуясь, зычный голос шлет. И замирает. Союз "и" не нравится. Что-то должно замирать. Не теплоход. Мир? Ход? Тоже знаки посмотрите: Ветла, над озером стелясь… Перо лебяжье. Метелью сыплют тополя … Трамвайчик к пляжу. Я б написала: Ветла, над озером стелясь… Перо лебяжье. И белым пухом тополя тополя … Трамвайчик к пляжу. У вас идет чередование недосказанности - и конкретной определенности. Это меня и заинтересовало. Взмывает колокольный звон Над куполами, Тревожа голубиный сон И белый камень. Не взмывает. Что-то другое надо... масштабней... не знаю, как сказать, пока в голову не пришло. Я на другом краю Земли - Сын южной сказки. (не надо многоточие). Ночь. Океан шумит. Магнит - Край Астраханский … Вот я б сказала: Магнит - и тире поставить. Скорей: Принц южной сказки. Потому что не сын. Я там, на Волге был рожден - В Каспийской сказке. Ночь. Океан. И миражом Край Астраханский … - так хуже. Да нет, второй вариант мне совсем не нравится. Видно, что уже сочинял, а не от души писалось. Как-то так: Прохладна ночь. Лишает сна Шум океана. Застыла яркая луна, Как взгляд шамана. А в нашей Волге - осетры. Лещи, сазаны… Зуд надоевшей мошкары. Песок с моряной. Неутомимый теплоход С водой играет. Швартуясь, зычный голос шлет. Ход замирает. Ветла, над озером стелясь… Перо лебяжье. И белым пухом тополя… Трамвайчик к пляжу. Взметнулся колокольный звон Над куполами, Тревожа голубиный сон И белый камень. Я на другом краю Земли - Принц южной сказки. Ночь. Океан шумит. Магнит - Край Астраханский … Я вам во втором катрене 2 пары строк местами поменяла - и всё встало на своё место. По смыслу. |
Миленький Кулибин, так стихо и вывешено для разбирательства, дайте позанудничать вволю!
|
Цитата:
|
Цитата:
Если доработать первый - будет здорово. "Ветла стелется", Ветла стелясь". Ветла действительно стелется, на течении, в озере нет. Ветла легла, наверное, правильно. И перо лебяжье – тоже верно. Цитата angelmoon777. "… читателя тоже уважать надо, ему логики хочется и гармонии…" С этим согласен на 100. Быть может так… Но все равно, нескольких строчек не хватает. Прохладна ночь. Лишает сна Шум океана. Застыла яркая луна, Как взгляд шамана... Я на другом краю Земли - Сын южной сказки… Ночь. Океан. Но как магнит - Край Астраханский… Зуд надоевшей ? мошкары, Пески - барханы, В небыстрой Волге - осетры, Лещи, сазаны… хххххххххххххххххххххх хххххххххххххххххххххх хххххххххххххххххххххх хххххххххххххххххххххх Ветла, над озером легла… Перо лебяжье… Метелью сыплют тополя… Трамвайчик к пляжу… Неутомимый теплоход С водой играет, Швартуясь, зычный голос шлет… И замирает. ? Взмывает колокольный звон Над куполами, Тревожа голубиный сон И белый камень... |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
А объяснил я Вам как швартуются суда действительно инструктивно. Могу рассказать еще о ветрах "моряна", например. Кстати, побывав в нескольких средиземноморских круизах я неизменно с интересом наблюдаю действо причаливания кораблей. |
Часовой пояс GMT +3, время: 01:42. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot