![]() |
|
Цитата:
Только попросите сначала путина добавить туда танков и градов. Чтобы побольше сначала людей полегло - "мяса" по-вашему. Чтобы раздербанить Юго-Восток в конец. Чтобы превратить в пустыню Донбасс. Чтобы захлебнулись украинцы в крови. Мало вам уже пролитой крови, "лунный ангел" вы наш? Мало ещё мирных жителей положили ваши ахметы? Хочется, вслед за "Крымнаш!", и "Донбасснаш!" возопить? P.S. И кто, после ваших кровавых призывов, фашист? |
|
Ви хочете мнений? Их есть у меня...
|
Вопросы самому себе.
Русский, покрепче запрись в своей кухне, Форточку тоже плотнее прикрой, Уйми дрожь в коленках и на пол не рухни, И сам свою душу пред богом открой. И сам себе честно, коль сможешь, ответь: - Что ты со своею страной сотворил? Ведь это же надо так было суметь, Что сам ты свою же Отчизну убил. Вот все, ведь, огромные наши просторы Сумел ты изгадить, испортить, сломать. Над хрупкой природой такого террора Пожалуй, в другой стороне не сыскать. Где сам ты живёшь, там и гадишь, скотина - Прекрасную родину в хлев превратил. Где были луга – там сегодня трясина. Поля испоганил, леса истребил. В то время, когда все народы планеты Росли, расцветали и множили род, Один умудрился изжить ты со света Почти вполовину свой русский народ. Как этнос славянский под корень ты вывел? И как ты сумел так уменьшить свой род? И как же, мой милый, ты так запаршивел, Что стадом паршивым стал весь наш народ? Зачем ты природы своей сторонишься, И братьев славянских отринуть готов? С историей собственной так суетишься, Что видится слепленной из лоскутов. Зачем отбирать взялся земли чужие, Зачем ты прародину херишь свою? И город славянского славного Кия, Зачем на раззор отдаёшь холую? Зачем имя русского всуе поганишь, Ответь без уловок и без плутовства? Когда же свободным и мудрым ты станешь, Когда из щенка превратишься во льва? Пред кем ты в угодливо-низком поклоне Готов пресмыкаться, готов угождать? Кому, посадив гегемоном на троне, Готов всё, что ниже хребтины, лизать? Сам раб, и таких же холопов рожаешь, И сам же в детдом своих деток сдаёшь. Ты душу свободную в них унижаешь. Потом сам же плачешь и горькую пьёшь. Поведай же, русский, чем так озадачен, Что чистую душу поганишь свою? Зачем ты так злобен, свиреп и так мрачен, Зачем ты себя превращаешь в свинью? Как ты умудряешься пить столько водки? Зачем ты колотишь жену и детей? Ведь сам подыхаешь от собственной глотки, Неужто не слышишь: «Папуля, не пей. Тебя, ведь, жалеет жена твоя, любит, И дети жалеют и плачут у ног. Наивность и вера тебя, русский, губят. …Пора бы быком становиться, телок… |
Это перевод с украинского?
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Очень похоже на дословный перевод с иностранного, кое-как зарифмованный. Построение фраз неуклюжее, перегруз глагольной рифмы, единого ритмического рисунка нет... Художественной ценности не представляет. Про смысл даже говорить не стоит. Злобный выблев на народ огромной страны с древнейшей историей, культурой, религией, победившей не в одной войне, освободившей мир от фашизма, о чём этот отдельные страны этого мира видимо забыли, раз вскармливают с руки неофашизм.
Непонятно, и зачем было тратить время, можно и прозой пошипеть по поводу - у Вас получается))) |
Цитата:
Вы рабы товарищи, Всегда вы ими были. Гибкое седалище И проход намылен. Порол бы реже барин – Ваша демократия. Идеал ваш – Сталин, Свобода вам некстати. Пароль – чего изволите? А, отзыв – хрясь по роже. Не привыкли к воле те, Кто лишь ползать может. Рабство в ваших генах, Историей в вас вбито, Не кровь, а жижа в венах, Брагой мысль залита. Чего ещё желать вам? Слава богу, сыты, Стоит, пока, землянка, Цело ещё корыто. |
Часовой пояс GMT +3, время: 03:58. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot